Para ver informações mais atualizadas por favor consulte a versão em espanhol.

Acessibilidade cognitiva

Os shows do festival serão acessíveis para pessoas com dificuldades de compreensão

A 69ª edição do Festival de Mérida terá toda a informação escrita acessível a pessoas com dificuldades de compreensão, através da utilização do Easy Reading. Este trabalho é realizado pelo Escritório de Acessibilidade Cognitiva da Extremadura (OACEX).

Leitura fácil

A leitura fácil é uma forma de criar documentos para que pessoas com dificuldades de compreensão possam entender as informações que leem.

30% da população beneficia do Easy Reading: pessoas com deficiência intelectual, idosos, estrangeiros, imigrantes, crianças, etc. Uma percentagem que se traduz em 300.000 pessoas na Extremadura e 13 milhões em Espanha.

Regras

Na Espanha, existe o padrão UNE que explica como facilitar a leitura. Na OACEX, também seguimos padrões europeus fáceis de ler.

Captura lectura fácil

A validação é importante na leitura fácil. Validar é verificar se um texto adaptado foi compreendido. A validação é sempre feita por pessoas com deficiência intelectual.

Logo lectura fácil

Este logotipo azul é o logotipo fácil de ler. Quando você vê esse logotipo em um site, documento ou livro, significa que é fácil de ler e por isso é mais fácil de entender.

Informações de fácil leitura

Todas as informações relacionadas com as obras que serão interpretadas na 69ª edição do Festival Internacional de Teatro Clássico de Mérida são apresentadas no site do festival.

O acesso à informação no Easy Reading pode ser feito através de duas opções:

  • Escanear os códigos QR que aparecem nas informações do teatro em papel e nos painéis informativos.
  • Do site do festival.

Em breve os links para os programas serão adicionados na seção “Acessibilidade cognitiva” da web.

Adaptação de “Medéia” para leitura fácil e oficina de leitura

Esta 69 edição se realizará uma versão em Leitura Fácil, da história e mito de Medea, baseada no livro de Séneca, traduzido e adaptado por Miguel de Unamuno (Texto que foi o que serviu como início do Festival de Mérida, com a primeira representação no Teatro Romano, em 1933), para facilitar a participação de pessoas com dificuldades de compreensão na oficina / leitura dramatizada de “Medea”, em 20 de abril de 2022, coincidindo com os atos que se realizam para comemorar o Dia do Livro.

Prêmio “Diviértete” na categoria “Turismo, Lazer e Cultura” para o Consórcio do Conselho Curador do Festival de Mérida na primeira convocatória dos Prêmios OACEX 2022 para destacar os melhores trabalhos de acessibilidade cognitiva na Extremadura, por projeto apresentado e boas práticas desenvolvidas em esta área.